FIL
Home / Mga gabay / Si Rizal sa kuta

Si Rizal sa Fort Santiago

Si José Rizal, ang pambansang bayani ng Pilipinas, ay ikinulong sa Fort Santiago nang 56 na araw, mula 3 Nobyembre hanggang 29 Disyembre 1896. Dito niya hinintay ang paglilitis sa kanya, dito niya ginugol ang huling gabi, at dito niya isinulat ang tulang pamamaalam na kilala ngayon bilang Mi Último Adiós. Nakalabas ang tula sa kuta nang nakatago sa isang maliit na kalan de alkohol na ibinigay niya sa kapatid niyang si Trinidad. Noong umaga ng 30 Disyembre, naglakad siya sa huling pagkakataon mula sa kuta papuntang Bagumbayan, na Rizal Park na ngayon. Sa ngayon, iniingatan ng Rizal Shrine (Museo ni Rizal), na pinamamahalaan ng NHCP, ang pambansang ahensiya sa kasaysayan, ang kanyang selda at mga gamit, at sinusundan ng mga bakas ng paang tanso ang huli niyang paglakad. Kasama na sa iyong tiket sa Fort Santiago ang museo, at bukas ito mula Martes hanggang Linggo, 9 ng umaga hanggang 4 ng hapon; sarado tuwing Lunes.

Mga bakas ng paang tanso na nakabaon sa sahig na bato, patungo sa isang arkong tarangkahang bato sa mainit na liwanag
Ang mga bakas ng paang tanso na sumusunod sa huling paglakad ni Rizal palabas ng kuta.

Pinili para sa booking: Ang Viva Old Manila walking tour, ★ 4.9 (197). Tingnan ang mga petsa Ihambing ang mga opsyon sa ibaba

Para sa maraming Pilipino, ang Fort Santiago ay higit sa lahat ang lugar ng mga huling araw ni Rizal. Museo na ngayon ang muling itinayong kuwartel ng mga Espanyol kung saan siya ikinulong, at minarkahan ng tanso ang landas na nilakaran niya noong huling umaga niya. Tahimik na bahagi ito ng pagbisita, at karamihan ng tao ay bumabagal dito.

Sinusundan ng gabay na ito ang panahon niya sa kuta nang sunud-sunod: kung bakit siya naroon, ang paglilitis, ang huling gabi at ang tula, ang paglakad papuntang Bagumbayan, ang ipinapakita ng Rizal Shrine ngayon, at kung paano tumuloy sa Rizal Park. Ang iba pang bahagi ng kuta ay nasa ano ang nasa loob ng Fort Santiago, at ang tiket ay ipinaliliwanag sa gabay sa bayad sa pagpasok at oras ng pagbubukas.

Ang maikling sagot

Panahon sa kuta: 56 na araw, mula 3 Nobyembre hanggang 29 Disyembre 1896. Huling gabi: sa Fort Santiago, kung saan niya isinulat ang Mi Último Adiós at itinago ito sa isang maliit na kalan de alkohol na ibinigay sa kapatid niyang si Trinidad. 30 Disyembre 1896: naglakad siya mula sa kuta papuntang Bagumbayan, na Rizal Park na ngayon. Sa kuta ngayon: ang Rizal Shrine (Museo ni Rizal), na pinamamahalaan ng NHCP sa isang muling itinayong kuwartel ng mga Espanyol, kasama ang kanyang selda, ang silid ng paglilitis, ang kalan de alkohol, isang butong gulugod na may pinsala ng bala, mga personal na gamit at ang mural ng kanyang pagkamartir na gawa ni Carlos Francisco. Sa labas, sinusundan ng mga bakas ng paang tanso ang huli niyang paglakad. Oras: Martes hanggang Linggo, 9 ng umaga hanggang 4 ng hapon; sarado tuwing Lunes. Tiket: kasama na sa iyong tiket sa Fort Santiago. Maglaan ng mga 45 minuto para sa shrine at sa mga bakas ng paa.

Ang gusali ng Rizal Shrine: mga pader na batong pinaputi, mga arkong bintana na may kahoy na persiyana at bubong na pulang tisa
Ang Rizal Shrine, sa muling itinayong kuwartel ng mga Espanyol sa tabi ng Plaza de Armas.

Gaano katagal nanatili si Rizal sa Fort Santiago bago siya namatay?

56 na araw, mula 3 Nobyembre hanggang 29 Disyembre 1896. Sa kuta niya ginugol ang huling gabi, at lumabas siya rito noong umaga ng 30 Disyembre.

Sinusundan ng talahanayan ang mga huling linggo ng kanyang buhay, mula sa pagdakip sa kanya hanggang 30 Disyembre 1896. Ang mga petsa sa kuta ay ayon sa Intramuros Administration.

PetsaAng nangyari
Oktubre 1896Inaresto si Rizal habang papunta sa Espanya, kung saan balak sana niyang tumuloy sa Cuba bilang boluntaryong doktor, at ibinalik siya sa Maynila sakay ng barko.
3 Nobyembre 1896Dumating siya sa Maynila at ikinulong sa Fort Santiago.
Nobyembre at Disyembre 1896Tinanong siya at kinasuhan kaugnay ng rebolusyong nagsimula noong Agosto 1896.
26 Disyembre 1896Nilitis siya ng isang hukumang militar at hinatulan ng kamatayan.
29 Disyembre 1896Ang huli niyang buong araw at gabi sa kuta. Dumalaw ang mga kapamilya, at ibinigay niya sa kapatid niyang si Trinidad ang maliit na kalan de alkohol na may tula sa loob.
30 Disyembre 1896Maagang-maaga, naglakad siya mula sa kuta papuntang Bagumbayan, na Rizal Park na ngayon, kung saan siya binitay sa pamamagitan ng pagbaril ilang sandali pagkalipas ng 7 ng umaga.

Ang kuta at ang selda ni Rizal kasama ang isang DOT-accredited na gabay, saka ang iba pang bahagi ng napapaderang lungsod nang naglalakad, kasama na ang bayad sa pagpasok.

Tingnan ang mga petsa para sa Viva Old Manila walking tour

Bakit ikinulong si Rizal sa Fort Santiago?

Inakusahan siya ng mga awtoridad na Espanyol na may kaugnayan sa rebolusyon laban sa pamamahala ng Espanya na nagsimula noong Agosto 1896. Ang Fort Santiago ang pangunahing muog-militar ng Maynila, at doon siya ikinulong hanggang sa paglilitis.

Doktor, nobelista at repormista si Rizal. Binatikos ng dalawa niyang nobela, ang Noli Me Tángere at El Filibusterismo, ang mga pang-aabuso sa ilalim ng pamamahala ng Espanya, at minsan na siyang ipinatapon sa Dapitan sa Mindanao. Nang sumiklab ang rebolusyon, papunta siya sa Espanya. Inaresto siya at ibinalik sa Maynila, at naging bilangguan niya ang kuta habang inihahanda ang kaso laban sa kanya.

Hindi siya ang namuno sa rebolusyon, at sumulat pa siya laban sa armadong pag-aalsa. Pinag-uusapan pa rin ng mga historyador kung paano binuo ang kaso. Mas simple ang ipinapakita ng kuta: ang silid kung saan siya naghintay, at ang landas na nilakaran niya sa huli.

Ano ang nangyari sa paglilitis kay Rizal?

Noong 26 Disyembre 1896, nilitis ng isang hukumang militar si Rizal sa mga kasong rebelyon, sedisyon at pagbuo ng mga ilegal na samahan, at hinatulan siya ng kamatayan. May silid tungkol sa paglilitis sa Rizal Shrine.

Isang araw lang tumagal ang paglilitis. Ipinagtanggol si Rizal ng isang opisyal ng hukbo na itinalaga sa kanya, at siya mismo ang sumulat ng sariling pahayag ng depensa. Pinagtibay ang hatol sa loob lang ng ilang araw. Sa shrine, tinutulungan ka ng silid ng paglilitis na mailarawan ang court-martial, at ipinaliliwanag ng mga teksto ang mga kaso at ang depensa.

Magbasa nang dahan-dahan dito. Maliit ang museo, at ilang silid lang ang pinagkukuwentuhan, kaya madaling magmadali. Para sa karamihan ng bisita, sapat ang 30 hanggang 45 minuto.

Ang inukit na relyebe ng isang santong nakasakay sa kabayo sa itaas ng pangunahing tarangkahan ng Fort Santiago
Ang pangunahing tarangkahan na may Santiago na nakasakay sa kabayo, muling itinayo pagkatapos ng 1945.

Paano nakalabas ng Fort Santiago ang Mi Último Adiós?

Isinulat ni Rizal ang tula sa mga huling oras niya sa kuta at itinago ito sa isang maliit na kalan de alkohol. Ibinigay niya ang kalan sa kapatid niyang si Trinidad, at natagpuan ng pamilya ang tula sa loob nito pagkamatay niya.

Walang pamagat ang tula sa orihinal. Tinawag itong Mi Último Adiós, Ang Huling Paalam, nang kalaunan. Nakasulat ito sa Espanyol, sa 14 na saknong, at para sa kanyang bayan ito, hindi para sa iisang tao. Pinag-aaralan ito ng mga estudyanteng Pilipino sa paaralan, at marami ang kayang bigkasin ang ilang bahagi nito.

Nakadispley sa Rizal Shrine ang kalan de alkohol. Maliit at simpleng bagay ito, at isa ito sa mga pinupuntahan ng mga tao para makita. Ang Araw ni Rizal, 30 Disyembre, ay pambansang pista opisyal sa Pilipinas.

Guided Tour sa Fort Santiago

Isang oras sa loob lang ng kuta, may guide: ang piitan (dungeon), ang mga guho ng kuwartel ng mga Amerikano at ang selda ni Rizal. Iisa pa lang ang review (5.0); tingnan kung kasama ang tiket.

★ 5.0 (1) · 1 oras · Buong refund kung magkansela ka hanggang 24 oras bago

Tingnan ang isang-oras na tour sa Fort Santiago

Saan patungo ang mga bakas ng paa ni Rizal sa Fort Santiago?

Sinusundan ng mga bakas ng paang tanso na nakabaon sa lupa ang huli niyang paglakad noong 30 Disyembre 1896, mula sa kanyang selda papunta sa tarangkahan at patuloy papuntang Bagumbayan, na Rizal Park na ngayon.

Makikita mo ang mga unang bakas ng paa malapit sa Rizal Shrine, at patungo ang mga ito sa kabila ng kuta hanggang sa labasan. Karamihan ng bisita ay tahimik na naglalakad sa tabi ng mga ito nang ilang sandali. Huwag tumapak sa mga ito para sa litrato: alaala ang mga ito.

Nilakad ni Rizal ang rutang ito sa madaling-araw, may bantay, papuntang Bagumbayan, ang bukas na lupain sa labas ng mga pader na Rizal Park na ngayon. Pinakamagandang tingnan ang mga bakas ng paa sa malambot na liwanag ng maagang umaga o ng hapon.

Ang berdeng moat (kanal na nakapaligid sa kuta) ng Fort Santiago na may mga dahon ng water lily at tulay na bato papunta sa tarangkahan
Ang moat (kanal na nakapaligid sa kuta) at ang tulay papunta sa tarangkahan: ang daan palabas ng kuta noong huling umaga niya.

Ano ang makikita mo sa loob ng Rizal Shrine?

Ang kanyang selda, ang silid ng paglilitis, ang kalan de alkohol na pinagtaguan ng Mi Último Adiós, isang butong gulugod na may pinsala ng bala, ang mga personal niyang gamit at ang malaking mural ng kanyang pagkamartir na gawa ni Carlos Francisco.

  • Ang selda: ang silid kung saan siya ikinulong, may mesa at simpleng muwebles.
  • Ang silid ng paglilitis: ang kuwento ng court-martial noong 26 Disyembre 1896.
  • Ang kalang de-alkohol: ang maliit na kalan na naglabas ng tula mula sa kuta.
  • Ang buto ng gulugod: isang buto mula sa kanyang gulugod, may pinsala mula sa bala. Ayon sa Intramuros Administration, ito ang pinakamahalagang bagay na naka-display.
  • Mga personal na gamit: damit, gamit sa fencing, mga instrumentong pang-opera at mga likhang-sining, na nagpapakita sa kanya bilang doktor, manunulat at alagad ng sining.
  • Ang mural: ang malaking painting ni Carlos Francisco ng kanyang pagkamartir.

Ang gusali ay kuwartel ng mga Espanyol na muling itinayo pagkatapos ng digmaan, at pinamamahalaan ng NHCP, ang pambansang ahensiya sa kasaysayan. Ang opisyal na paglalarawan ay nasa page ng Intramuros Administration.

Isang muling binuong silid-kulungan na may kahoy na mesa, maliit na lampara at bintanang may rehas
Isang muling nilikhang selda: isang mesa, isang maliit na lampara at isang bintanang may rehas.

Kailan dapat bisitahin ang Rizal Shrine?

Martes hanggang Linggo, mula 9 ng umaga hanggang 4 ng hapon; sarado ito tuwing Lunes. Pumunta sa umaga, kapag mas malamig at mas tahimik, at maglaan ng 30 hanggang 45 minuto.

  • Tiket: kasama na sa iyong tiket sa Fort Santiago ang museo. Binibili iyon sa pasukan sa Plaza Moriones.
  • Tuwing Lunes: bukas ang kuta araw-araw, pero sarado ang Rizal Shrine tuwing Lunes.
  • Oras: dumating bago mag-3:30 ng hapon para makita ito nang hindi nagmamadali.
  • Asal: magsalita nang mahina at sundin ang bilin ng staff. Isa itong lugar ng paggunita sa loob ng isang Pambansang Dambana.
  • 30 Disyembre: may mga seremonya sa Maynila tuwing Araw ni Rizal; asahan ang mas maraming bisita at tingnan muna ang oras.

Kung gusto mong may magkuwento habang naglalakad ka, puwedeng umupa ng DOT-accredited na gabay sa booth sa loob ng kuta, o ang walking tour sa gabi ay gumugugol ng mga isang oras sa Fort Santiago bago tumuloy sa katedral. Tandaan na dumarating ang tour sa gabi pagkasara na ng museo, kaya planuhin nang mas maaga sa araw ang sarili mong pagbisita.

Paano magpatuloy mula Fort Santiago papuntang Rizal Park?

Ang Rizal Park, ang dating Bagumbayan, ay maikling sakay sa timog ng Intramuros. Nakatayo roon ang Monumento ni Rizal sa ibabaw ng kanyang mga labi at minamarkahan nito ang dulo ng paglakad na nagsimula sa kuta.

Ilang minuto lang ang sakay ng Grab mula Plaza Moriones kung hindi matrapik, at puwede ka ring maglakad sa Intramuros at lumabas sa mga tarangkahan nito sa timog. Binabantayan ng seremonyal na bantay ang monumento, at malawak at bukas na luntiang lugar ang parke sa paligid nito. Kapag nakita mo ang kuta at ang parke sa iisang araw, buo na ang kuwento.

Ang Manila Old and New city tour (4.5 mula sa 486 review) ay bumibisita sa Rizal Park at Fort Santiago sa iisang biyahe, may hotel pickup sakay ng van na may aircon at kasama na ang entrance fee. Ang iba pang ruta papunta sa kuta ay nasa paano pumunta sa Fort Santiago.

City Tour sa Luma at Bagong Maynila

Rizal Park at Fort Santiago sa isang umaga o hapon, may sundo sa hotel sa Makati o sa Bay area, lisensiyadong guide at kasama na ang lahat ng bayad sa pagpasok. May rating na 4.5 mula sa 486 na review.

★ 4.5 (486) · 4 na oras · Buong refund kung magkansela ka hanggang 24 oras bago

Tingnan ang city tour na Old and New Manila

Mga madalas itanong

Kasama ba ang Rizal Shrine sa tiket ng Fort Santiago?

Oo. Kasama na sa iyong tiket sa Fort Santiago ang Rizal Shrine (Museo ni Rizal). Wala ka nang ibang kailangang bilhin.

Bukas ba ang Rizal Shrine tuwing Lunes?

Hindi. Bukas ang Rizal Shrine mula Martes hanggang Linggo, 9 ng umaga hanggang 4 ng hapon. Bukas araw-araw ang iba pang bahagi ng Fort Santiago.

Gaano katagal dapat kong ilaan sa Rizal Shrine?

Mga 30 hanggang 45 minuto para sa museo, dagdag ang ilang minuto para sundan ang mga bakas ng paang tanso. Dumating bago mag-3:30 ng hapon, dahil nagsasara ito nang 4 ng hapon.

Saan natagpuan ang Mi Último Adiós?

Sa loob ng isang maliit na kalan de alkohol na ibinigay ni Rizal sa kapatid niyang si Trinidad noong huling gabi niya. Nakadispley ang kalan sa Rizal Shrine.

Handa nang mag-book

Piliin ang iyong tour

Tingnan ang iyong petsa at ang kasalukuyang presyo sa GetYourGuide; nakasaad sa bawat opsiyon ang mga tuntunin sa refund.

Viva Old Manila! Walking Tour sa Intramuros

Viva Old Manila! Walking Tour sa Intramuros

★ 4.9 (197) · 3 oras · Buong refund kung magkansela ka hanggang 24 oras bago

  • Mga isang oras sa loob ng Fort Santiago kasama ang isang DOT-accredited na gabay
  • Ang mga piitan at ang Baluarte de Santa Barbara
  • Manila Cathedral, ang memoryal na Memorare Manila 1945 at ang Simbahan ng San Agustin
Guided Tour sa Fort Santiago

Guided Tour sa Fort Santiago

★ 5.0 (1) · 1 oras · Buong refund kung magkansela ka hanggang 24 oras bago

Isang oras sa loob lang ng kuta: ang piitan, ang kuwartel ng mga Amerikano at ang selda ni Rizal, kasama ang isang gabay

City Tour sa Luma at Bagong Maynila

City Tour sa Luma at Bagong Maynila

★ 4.5 (486) · 4 na oras · Buong refund kung magkansela ka hanggang 24 oras bago

Isang de-aircon na van mula sa iyong hotel papunta sa American Cemetery, San Agustin at Fort Santiago, kasama na ang entrance fee

I-book ang iyong puwesto bago ka pumunta

Isang oras sa loob ng Fort Santiago kasama ang isang DOT-accredited na gabay, ang mga piitan (dungeons) at ang balwarte, saka ang katedral at ang San Agustin, kasama na ang entrance. May rating na 4.9 mula sa 197 review.

Tingnan ang mga petsa para sa Viva Old Manila walking tour